Have Yourself a Merry Little Christmas
1943年
作詞／ラルフ・ブレイン Ralph Blane
作曲／ヒュー・マーティン Hugh Martin
未来のクリスマスはずっと先の話
過去のクリスマスはとうに終わった話
だけど、今日はクリスマス
あなたもクリスマスを祝ってください
気持を穏やかに、悩みも忘れて、あなたもクリスマスを祝ってください
今日を楽しく過ごしたなら、心配事は遠くに去ってしまいます
黄金色に輝いていた、あの倖せで懐かしい日々のように
古くて親しき友人たちが、また集まってくれます
神様の許しがあるなら、この時を永遠に
ツリーの頂きに星を飾って、あなたもクリスマスを祝ってください
1943年、アーサー・フリード製作、ヴィンセント・ミネリ監督のＭＧＭ映画『若草の頃（Meet Me in St.Louis）』でジュディ・ガーランドが唄った歌曲。
このミュージカルからは、アカデミー歌曲賞にノミネートされた「Trolley Song」、「The Boy Next Door」の２曲も、スタンダード・ナンバーとして今日まで唄い継がれています。１本のミュージカル映画から３曲もスタンダード・ナンバーが誕生するなんて、とても珍しいことです。
作詞はラルフ・ブレイン、作曲はヒュー・マーティン。２人はザ・マーティンズというコーラス・グループのメンバーで、40年代に入ってからブロードウェイのレビューやミュージカルのために曲を作るようになりました。
コンビによるミュージカル映画には『求婚大作戦（The Girl Most Likely）』（1957年）などありますが、ご存知ですか？……『若草の頃』以外、あまりヒットに恵まれなかったみたいですね。
ジュディ・ガーランドは（薬物で喉をめちゃめちゃにしたあとに）、クリスマス企画アルバムのために再録音していますが、やはりオリジナル・サウンドトラックでの若々しく可憐な声が素敵です。
女性ヴォーカル（ジュディ）、男性ヴォーカル（フランク・シナトラ）、コーラス・グループ（ザ・リッツ）、そしてＧＲＰ盤のアルト・サックス（トム・スコット）と、いろいろ取りそろえてみました。
映画『若草の頃 Meet Me in St.Louis』のＤＶＤ（Amazon.co.jp）
- 「Have Yourself a Merry Little Christmas」収録アルバム （輸入盤CD）
- 「ハヴ・ユアセルフ・ア・メリー・リトル・クリスマス」収録アルバム （国内盤CD）
- ジュディ・ガーランド （ＤＶＤ・ＣＤ／楽譜、伝記・評伝、写真集、ポスターなど）
- クリスマス・アルバム：2011年度版（2011年11月09日）
- クリスマス・アルバム：普通のジャズ編（2010年12月23日）
- クリスマス・アルバム：ヴォーカル＆コーラス編（2010年12月22日）
- クリスマス・アルバム：おしゃれファッション編（2010年12月21日）
- クリスマス・アルバム：きほんの基本編（2010年12月20日）
